Getting Started - Español
How It's Made
Titrating Oil
Making A Small Batch
Washing A Small Batch
3/27 Conversion Test
'Appleseed' Processor
'Appleseed' Examples
Carboy Methoxide Mixer
'Dixie Cup' Scale
Fueling Station
Oil Collection Tank
Scales For Biodiesel
Standpipe Wash Tank
Titration Station
Biodiesel Safety
Buying Methanol
Storage Considerations
Testing Oil For Water
Quantitative Water Test
Negotiating For WVO
Filtering Oil
Pretreating Oil
Solar Preheat Oil
Recipe Calculator
Bubblewashing Biodiesel
Drying Washed Biodiesel
Breaking Emulsions
Testing For Soap
Titrating with Turmeric
5% Water Prewash
Base/Base Processing
Online Resources
Tutorial Page Forum
Biodiesel Pictures
Yahoo Biodieselbasics
InfoPop Biodiesel


Empezando a Hacer Biodiesel
por Graydon Blair de Utah Biodiesel Supply
¿Preguntas? ¿Comentarios? ¿Reación? Click Aquí

INTRODUCCIÓN 
Bienvenido al mundo maravilloso de Biodiesel. Es una diversión que le recompensa y en las cuales usted puede hacer su propio combustible para usarlo en motores diesel. 

Biodiesel esta hecho comúnmente alterando químicamente un aceite orgánico con el uso de un catalizador y de un alcohol, típicamente metanol. La reacción química que ocurre con este proceso analiza las moléculas del aceite y substituye la porción de la glicerina molécula por una molécula del alcohol. La glicerina baja al fondo y se elimina dando por resultado Biodiesel. 

El Biodiesel entonces se lava típicamente, para quitar cualquier impureza adicional y después se utiliza como combustible en un motor diesel sin la fabricación de ningunas modificaciones al motor. 

Biodiesel se conoce químicamente como ' éster metílico del ácido graso’. Cuál es justo una manera de decir es un producto hecho del metanol y de un aceite orgánico con las cadenas del ácido graso. Se hace y tiene fácilmente muchas ventajas, incluyendo emisiones ambientales del escape y un funcionamiento mejorado de su motor. 

Comenzar a hacer Biodiesel, aquí hay algunas cosas que usted necesita saber. 

PRECAUCIONES 
1
Al hacer Biodiesel, es importante tomar medidas de precaución y seguridad. Porque usted usará productos químicos tóxicos, podría lastimar seriamente, dañar, e incluso perder la vida y la de otras personas. Este sitio y a sus contribuidores NO serán responsables de ninguna lesión, muerte, o destrucción, que ocurra mientras usted procure hacer Biodiesel. SEA SEGURO AL HACER BIODIESEL. 

2 Usted usará algunos productos químicos bastante cáusticos, productos como alcohol llamado Metanol, usando cantidades de calor, y en la transferencia de líquidos inflamables envasados, así que es una buena idea tener un extintor a la mano. 

3 El biodiesel se debe hacer siempre en un área bien-ventilada ausente de niños y de animales domésticos con el equipo apropiado de seguridad. 

4 Antes de hacer las hornadas grandes de Biodiesel, Investigue si en su localidad o municipio si el cuerpo de bomberos o si las leyes locales lo permiten, para asegurarse de que cualquier producto químico, el alcohol, u otras sustancias que usted utilizará se están almacenando y se están utilizando dentro de los leyes y de las ordenanzas apropiados para su área. Una cierta área se refiere de nuevo al estado y a códigos federales con relación al fuego. (En caso de incendios) siempre es una buena idea investigar antes de que usted empiece. 

5 Usar Biodiesel hecho en hogar en un vehículo de motor diesel puede anular la garantía de su fabricante. Aunque los pasos explicados para hacerlo son bastantes efectivos y por haber sido probado en varios millares de vehículos todo sobre el mundo, no hay garantía que el fabricante de su motor mantendra la garantía. 

6 Biodiesel se considera un combustible, Investigue con su estado o leyes si están exentos o con gravamen de impuestos. 

7 Biodiesel, cuando está hecho correctamente, es realmente absolutamente seguro. Es menos tóxico que la sal en su mesa y se degrada más rápidamente que el azúcar. Tiene un punto de destello más alto (el punto en el cual enciende) que petro-diesel (diesel a partir del petróleo) regular y si se derrama no se considera tóxico. 


 ¿CÓMO SE HACE? 
Biodiesel es realmente muy simple de hacer. Se hace químicamente alterando la estructura molecular de cualquier aceite orgánico con el uso de un catalizador químico y de un alcohol. 

A hacer esto, el aceite se calienta simplemente a una temperatura señalada (para ayudar con la reacción química) y entonces una mezcla del catalizador y de un alcohol se agrega al aceite. El aceite, el catalizador, y la mezcla del alcohol se mezclan por un período. Si es acertada, la reacción química entre el aceite, el alcohol, y el catalizador habrán analizado el aceite en varias capas. La capa superior será biodiesel, químicamente llamado un éster, la capa siguiente puede contener el jabón, y la capa inferior será glicerina. 

Una vez que hayan ocurrido los niveles de capas, se eliminan la glicerina y el jabón. El biodiesel entonces se lava con rociador de agua y con una bomba de aire (como las que se usan en los acuarios), o ambos. El lavado se hace para quitar cualquier jabón adicional, el alcohol, u otras impurezas en el biodiesel. 

Después de que se lave, entonces se seca para quitar cualquier agua. Después se filtra comúnmente a través de los filtros de combustible y entonces esta listo para ser utilizado. 


SINCRONIZACIÓN 
El biodiesel lleva típicamente un par de días o una semana desde el comienzo hasta el final para hacer una hornada. La mayoría de la gente que hace el biodiesel hace dondequiera entre 20 a 100 galones a la vez en un solo proceso. 

Aquí se muestran los intervalos típicos del comienzo al final: 

  • COMIENZO 
  • Recogiendo el aceite - 1-2 horas 
  • Filtración del aceite - 1-2 horas (depende de la cantidad de aceite) 
  • Titulación del aceite - 10-15 minutos 
  • Transferencia del aceite al procesador - 10-20 minutos 
  • Calentando el aceite - 1-4 horas (depende de la cantidad del aceite, y del calor que se le aplique) 
  • Haciendo Metoxido - 5-20 minutos (depende de la cantidad de metanol y de catalizador usados) 
  • Virtiendo el metoxido con el aceite - 20-30 minutos 
  • Mezclar el aceite y el Methoxide - 2-3 horas 
  • Reposando el aceite - 8-10 horas (generalmente durante la noche) 
  • Drenando la glicerina - 5-10 minutos 
  • Transferencia del biodiesel al tanque de lavado - 10-20 minutos 
  • Primer rociada con agua- 2-3 horas Segunda rociada con agua - 2-3 horas 
  • Primera mezcla de burbujas - 6-8 horas (generalmente durante la noche) 
  • Segunda mezcla de burbujas - 6-8 horas (generalmente durante la noche) 
  • Transferencia del biodiesel a los envases de drenado - 10-20 minutos (depende de cantidad) 
  • Secado del Biodiesel - 2 horas a 1 semana (depende pesadamente del tiempo y de la cantidad hechos) 
  • Transferencia del biodiesel a los envases para almacenaje - 10-20 minutos (depende de cantidad) 
  • FINAL

EQUIPO 
Biodiesel se puede hacer en cualquier cosa como una botella pequeña de 2 litros a un procesador elaborado completo con los tanques separados para procesar, lavar, y mezclar el metóxido, colocar, y filtrarse. 

La obtención del equipo es relativamente fácil. El equipo de proceso completo puede ser encontrado en Internet, con planos y detalles o comprando kits listos para ser montados. 

La mayoría de la gente empieza haciendo hornadas pequeñas con el equipo mínimo y después se mueve gradualmente hasta la fabricación de las hornadas grandes usando los procesadores grandes construidos específicamente para hacer el biodiesel. 

Muchas hacedores de biodiesel o compran una variedad de procesadores ya diseñados para procesar el biodiesel o hacen sus propios procesadores de kits de planos que se encuentran en Internet 

Los procesadores profesionalmente construidos pueden costar tan poco como $500 a varios millares de dólares. Los kits se pueden comprar para hacer sus propios nontajes con tan poco $200 o hasta los sistemas elaborados completos con condensadores para la recuperación del metanol. 

Lo más comúnmente posible, los hacedores de biodiesel construyen sus propios procesadores usando planos encontrados en la Internet. La construcción de un procesador se puede hacer en una tarde en un garaje. De hecho, la mayoría de la gente hace sus procesadores y los alista para procesar el biodiesel dentro de algunas horas de haber comenzado la construcción Las piezas son relativamente baratas se puede obtener ayuda es foros directos fácilmente disponibles, talleres, y cooperativas locales. 

Además, la mayoría de los hacedores de biodiesel obtienen el equipo, tal como bombas (manual o eléctrico) para el aceite, el metanol, y la transferencia de la glicerina así como varios envases para llevar el aceite y el biodiesel ya terminado.


USAR BIODIESEL 
Biodiesel se puede utilizar fácilmente en cualquier vehículo del motor diesel. Una vez que esté procesado, lavado, y secado, el biodiesel se pueda verter simplemente en el tanque del combustible de cualquier motor diesel. Biodiesel se puede también mezclar con el petrodiesel en cualquier cociente. Se mezcla fácilmente con el petrodiesel y comúnmente se vende mezclado comercialmente con el petrodiesel. 

Para empezar, la mayoría de las personas compran típicamente el biodiesel comercialmente hecho para probar en sus motores diesel primero, para tener una idea de cómo reacciona con sus motores. De allí, pueden utilizar el biodiesel comercialmente hecho como una prueba patrón contra el combustible que hacen, comparando su biodiesel hecho en casa al biodiesel comercialmente hecho. 

Dentro de unos minutos el biodiesel que es agregado al depósito de gasolina, y especialmente cuando está utilizada en los altas cantidades de mezcla (el 50% a 100%) se escucha una diferencia sensible en el motor. La mayoría dicen que hay una reducción en ruido del motor y un cambio sensible en el olor del tubo del escape. Cuanto más de largo es el uso del biodiesel funciona mejor en el motor. 

Se han hecho investigaciones que comparaba el biodiesel al petrodiesel a través de una amplia gama de medidas. Una de las diferencias más significativas es la reducción drástica en emisiones del tubo de escape que el biodiesel produce con relacion al petrodiesel. Las reducciones en hidrocarburos, bióxido de carbono, y materia de partículas han sido significativas. Muchos que usan el biodiesel, sienten que las reducciones de la emisión son razón muy importante para utilizar este combustible como un alternativo verdaderamente increíble. 

Además de mejores emisiones, la investigación ha indicado un aumento en longevidad del motor, una disminución del mantenimiento del motor, y un motor de ejecución mejor. Porque el biodiesel tiene características solventes por naturaleza, actúa como agente de limpieza en el sistema de carburante en motores diesel, y en los tanques de combustible que usaban petrodiesel. 

Debido a estas características solventes, algunos han observado que las líneas de combustible en motores diesel más viejos pueden degradar porque el biodiesel los rompe. Son particularmente susceptibles las líneas de combustible hechas del caucho natural. La mayoría de las líneas de combustible susceptibles se pueden sustituir fácilmente por la línea de combustible barata que son compatibles con el biodiesel. Si en duda, compruebe con su distribuidor local. Las líneas se degradan en un cierto plazo y se desarrollan generalmente los escapes que filtran pequeños en vez de los escapes grandes. 

Los motores diesel hechos después de 1993 y vendidos en los Estados Unidos no tendrán típicamente este problema pues las líneas de combustible son ya biodiesel compatible. Esto está debido a una reducción en sulfuro en combustible diesel en 1993 en los Estados Unidos que hicieron necesario el fabricante que necesitaba cambiar las líneas de combustible con las líneas del no-caucho. (empaques) 

El uso del biodiesel en mezclas que varían pero se utiliza lo más comúnmente posible en mezclas entre el 20% a 100% con 100% es el método preferido cuando el tiempo permite. Cuando el tiempo cae debajo de 50° F, se recomienda para mezclar el biodiesel con el petrodiesel o agregando aditivos Anti-gel para evitar que el biodiesel se convierta en Gel (como gelatina) 

Otra cosa que hacen la mayoría de las personas que usan biodiesel es cambiar sus filtros de combustible antes de usar el biodiesel y después cambiarlos otra vez algunas mil millas más adelante. Debido a las características solventes de los biodiesel. Sustituir el filtro de combustible es solamente una precaución muy importante para asegurar la subsistencia de los motores en el funcionamiento.

 


IMPUESTOS Y REGULACIONES 
Biodiesel, si está utilizado como combustible, puede estar conforme a impuestos. Los leyes de impuestos están cambiando toda la hora así que investigue con un consultor para saber si aplica los impuestos locales e identificar a que impuestos esta sujeto el biodiesel. Actualmente (abril de 2005), los primeros 400 galones de biodiesel hecho en casa son exentos de impuestos. (EEUU) Cualquier cosa sobre 400 galones está conforme a la imposición fiscal normal. Usted necesitará comprobar su código de impuesto de estado para saber si hay exenciones. 

También es importante comprobar con los bomberos o en los códigos locales para la fabricación y el almacenaje del biodiesel tan bien como los productos químicos y el alcohol usados para hacerlo. Estas leyes y regulaciones están allí en la mayoría de los casos para proteger a ley y a sus vecinos. La mayoría de los funcionarios de la ciudad nunca habrán oído hablar del biodiesel, así que puede ser su trabajo educarlos correctamente en que es y para qué usted lo utilizará. Vaya preparado con tanta información como usted pueda y podría obtener mejores resultados para obtener el permiso necesario para empezar a hacer su biodiesel 


 LA COMUNIDAD DE BIODIESEL 
Afortunadamente, hay varios otros personas fuera allí de eso ha hecho y continúa haciendo su propio biodiesel. La mayoría son increíblemente provechosos y que quieren compartir lo que han aprendido con cualquier persona interesada. 

LA COMUNIDAD DE BIODIESEL 
Afortunadamente, hay varias personas que han hecho y continúan haciendo su propio biodiesel. La mayoría son increíblemente dispuestos y quieren compartir lo que han aprendido durante el tiempo con cualquier persona interesada. 

El Internet ha facilitado la ayuda de una manera increíblemente rápida y fácil. Como siempre, no todo que usted lee puede ser verdad, pero la mayor parte esas paginas Web proveen información que y están dispuestos a ayudarle para seguir hacia delante. 

Abajo están algunos sitios (en ingles) recomendados en la Internet en donde usted puede encontrar la información verdaderamente provechosa sobre el maravilloso biodiesel: 

  • Kitchen Biodiesel le ayuda con la fabricación de una hornada pequeña de Biodiesel 
  • Biodiesel Homebrew Guide la guía definitiva uso para Biodiesel. 
  • Biodiesel Now foro de calidad para los hacedores de biodiesel y para productores comerciales 
  • InfoPop Foro especialmente para hacedores de biodiesel. Tiene una presencia de varias personas de todo el mundo. 
  • Biodiesel Basics un grupo de Yahoo diseñado especialmente para los principiantes. 

CONCLUSIÓN 
Así pues, en una cáscara de nuez, el biodiesel es increíblemente una diversión y una cosa de recompensa a conseguir en. Con una cantidad justa de precaución y de seguridad, usted puede hacer fácilmente su propio combustible para sus vehículos de motor diesel e incluso encontrar quizá a algunos amigos a lo largo de la manera. 

  1. Conseguir comenzado, realmente todo lo que usted necesita hacer es: 
  2. Déle un intento en su vehículo 
  3. Haga algunas hornadas pequeñas 
  4. Construya un procesador 
  5. Haga algunas hornadas grandes de la prueba 
  6. Comience a hacer las hornadas grandes 

Empiece. De a usted mismo la oportunidad de intentarlo. ¡Usted puede encontrarlo y podrá ser una aventura increíblemente satisfaciente!.


Collaborative Biodiesel Tutorial - Copyright 2005-2006